Tuukka Kotti

لاعب كرة سلة

وجدت المعنى

يلعب Tuukka Kotti في فريق كرة السلة الوطني الفنلندي في Susijengi، والذي تأهل في عام 2011 لبطولة كرة السلة الأوروبية بعد 16 عامًا. بعد ذلك ، وصل الفريق إلى المباريات الكبرى مرة تلو الأخرى.

الحياة اليومية للرياضيين المحترفين منظمة ، خاصة عندما يتعلق الأمر بالنظام الغذائي والراحة ، أهم شيء هو النوم الكافي ودورة نوم منتظمة.

لا يستطيع الكثير من الناس اللعب على المستوى الاحترافي في عمر 40 عامًا ، لكنني محظوظ بما يكفي للقيام بذلك ، لذلك أنا ممتن للغاية!

لقد استمتعت بكل لحظة ، النجاح ، كما اراه ، هو جهد مشترك للفريق ، ويسعدني أن أتذكر من أين بدأنا وكم جهد بذلنا للوصول إلى هدفنا.

جزءًا كبيرًا من ذلك يرجع إلى الجذور التي غرستها عائلتي وأصدقائي داخلي. لم ينجرف فكرى يوما خارج تلك الفكرة بسبب الانتصارات التى حققناها.

أنا زوج وأب لطفلين وأخلع قبعتي لزوجتي. يجب أن تكون عائلتي مرنة من نواحٍ عديدة ، قد حصلت على جدولي منذ أسبوعين فقط ، بمساعده عائلتى ، أتاحوا لي ان أحقق احلامى.

. كانت الصلاة آلية أمان بالنسبة لي منذ طفولتي على الرغم من أن الروحانية لم تكن شيئًا يوميًا لعائلتي على الرغم من أننا في بعض الأحيان كنا نحضر الكنيسة في وقت عيد الميلاد.

خلال سنوات البلوغ ، رفعت يدي في الصلاة وتحدثت إلى أبينا السماوي عن مخاوفي ومشاكلي.

قبل ست سنوات ، كنت متوتر بشأن نهائيات كرة السلة ، وتحدثت عن مشاعري مع معلمي ، لقد طلب مني القيام بتمرين عقلي ، مما جعلني أدرك نوع القوة التي يمتلكها العقل حقًا.

كما جعلني أفكر في المعنى الأساسي للحياة – ما يدور حوله كل شيء حقًا.

قرأت الكثير من كتب الأدب الروحي ، وفي أحد الأيام تأملت رف الكتب الخاص بي، أذ رأيت الكتاب المقدس الذي تلقيته في المعسكر عام 1996 ، لكنني لم أرغب في فتحه على الإطلاق.

كنت أفكر أيضا في سبب صعوبة نطق اسم يسوع بصوت عالٍ و بدون فرح .

صليت أن يرينا الله ما إذا كان هناك أي حق في الكتاب المقدس. لقد كان الكتاب الأكثر مبيعًا في العالم ، كنت أعرف ذلك.

خلال إحدى رحلات اللعب التي قمنا بها ، انتهى بي الأمر بالجلوس على متن طائرة بجوار قائد فريقنا ، Tero Kuivalainen ، لم أكن أعرف أنه مؤمنًا مسيحيًا.

بدأنا نناقش الأمور الروحية  وخلال تلك الرحلة ، حدث أن Tero صلى من أجلي ، بدأ شيء ما بداخلي يتغير.

أنهى الله رحلتي الإيمانية حيث بدأت أتعامل مع المخاوف والمرارة التي كانت لدي تجاه بعض الأحباء. لقد استهلكتني هذه المشاكل لفترة طويلة.

لقد اعترفت لله بهذه الأشياء في الصلاة وقررت أن اغفر لهم ما حدث في الماضي ، رفع الله الثقل عنى .

الحياة المسيحية غنية عقليًا ومثيرة ولكنها أيضًا مليئة بالتحديات. يعرف الله كيف يُظهر برفق و حنو نقاط الضعف التي يجب التعامل معها ، لا يمكن فعل ذلك بقوتك الخاصة، انت بحاجة الى معونة الصلاة والى الله.

أكبر نعمة هى الشعور بالسلام، يمكنني السير في الحياة مؤمنا أن كل شيء سيكون على ما يرام.

أصبحت محبة الجار هامة و ضرورية ، الإيمان بالله يأخذ أفكاري بعيدًا عن نفسي بطريقة صحية ، الآن ، لا أفكر كثيرًا في نفسي وما أريده.

ما زلت لا أعرف ماذا أود أن أفعل عندما أكبر! آمل أن أحصل على فرصة للعب موسم أو موسمين آخرين.

نمت الرغبة داخلي لمساعدة الناس خاصة الشباب.

أريد أن أكون صادق بشأن إيماني، حتى لو اهتم شخص واحد فقط بيسوع بسبب شهادتي ، فسيكون ذلك كافياً بالنسبة لي.

Jippu

مغنية ومبشرة

وجدت المغفرة خلال المعاناة

يكشف Jippu: ”كنت أغني عن النعمة والحب كى اشجع كل بائس للدخول إلى النور ولكن بدلاً من ذلك ، وجدت نفسي أسعى للحصول على القبول و الاستحسان”.

كنت في خلاف مع والدتي لمدة 11 عامًا ، لم نتحدث على الإطلاق ، كنت أشعر بالكراهية تجاهها، حتى أنني كرهت قدمي لأنني كنت أعاني من دوالي مثل والدتي.

بعد أن أدركت أنني كنت أقع في نفس الأنماط الخاطئة التي كانت عليها ، اضطررت إلى مسامحتها.

بعد سنوات من المعالجة ، أصبحنا على علاقة جيدة مع بعضنا البعض. تعمقنا في مشاعر بعضنا وبكينا.

كان أسهل علي أن أسامح والدي ، كنت قد وضعته فى مكانة خاصة رغم أنني عانيت من عدم وجوده في طفولتي.

أعتقد أن الغفران هو التخلي بمحبة عن الأمور المؤلمة لله.

من الصعب أن تطلب المغفرة بسرعة كبيرة أو باستمرار دون إعطاء الشخص فرصة للبكاء و اجتياز مراحل الالم ، إن إجبارهم على الغفران قد يسلبهم قوتهم.

المتاعب التي أعانيها الآن أكاد أعتبرها نعمة ، كنت احتاج للتهذيب لأني عنيد و حاد الطباع .

أتذكر جدي الإنجيلي الذي قال إن كل شخص لديه القدرة على اختيار ما يشكل صلابته. هل ستلتزم بطريق المسيح أم بقناعتك ؟ هل تستعبد نفسك بعدم الغفران وقلة المحبة ، أم تقبل طريق المسيح ورحمته؟

لقد حلمت بالحرية ، لكنني كنت دائمًا عبدًا.

الآن أريد حقًا التخلص من نير إرادتي.

ستصاب دائمًا بخيبة أمل من الناس ولكن لحسن الحظ في الكنيسة المسيحية ، يمكنك ممارسة الثقة. إنه مكان يحاول فيه الأشرار على الأقل أن يحبوا بعضهم البعض. إنه مكان يمكنك أن تتعلم فيه من يسوع كيف تقبل الشخصً كما هو.

وراء كل الحزن والمتاعب هناك حب. مع الحب ، يمكن لأي شخص أن ينجو من الظلام.

بعد أن وجدت الله ، توقعت أن تصبح حياتي خالية من الألم ، لقد مرت ثماني سنوات حتى الآن.

كان حلمي أن أصبح مثالًا للمسيحيين : المولودون من جديد ، المرأة المحطمة التي تحدث الفنلنديين عن يسوع ، أبشر بالنور بعد الظلام. بصفتي مؤديًا قويًا ، بدأت في الغناء عن التحرر للوصول إلى قلوب الناس.

ولكن بعد ذلك بعامين عانيت ، أدركت أنني  أتخذت طريق خاطىء نحو الروحانية. لاحظت أنني أسعى لقبول الآخرين والكنائس في حين كان ينبغي علي التركيز على المسيح و معرفته.

كان من الصعب أن أدرك إخفاقاتي وأن أغفر لنفسي حتى سمعت الله يسأل ، ”هل أنت الآن على استعداد لبناء علاقتنا؟”

الآن ، أعلم أنني على الطريق الصحيح ، على الرغم من عدم اكتماله. يجب علي بذل الكثير من الجهد  لأتعلم الكثير ، أنه أمر مؤلم للغاية عقليًا.

لم أعد في علاقة سطحية مع الله لانى حقا بحاجة إلى معرفة من هو المسيح.

إن أراد شخص أن يعرف المسيح بعمق ، عليه أن يقبل الألم أيضًا. لحسن الحظ ، يمكنني الاعتماد على حقيقة أن المسيح المصلوب يعرف كل شيء.

سماح الله بالتجربة يطهر الانسان لانه يضمد كل جرح .

أريد أن أتعمق في علاقتي مع المسيح حتى أتعلم كيف أحب نفسي على وجه الخصوص.

Kalervo Kummola

رائد هوكي الجليد

وجد ”المستشار الحديدي” إيمان الطفولة مرة أخرى

يحتفل ” المستشار الحديدي ” بالميدالية الذهبية الخامسة لفنلندا في هوكي الجليد الدولي على الساحة الجديدة ، أنه يحظى بقوة دافعة وراء هذه الرياضة أذ يعتقد البعض أنه مستشار حديدي خشن جدير باسمه ، بينما يعتقد البعض الآخر على أنه دمية دب. جزء من شخصيته الهادئة سببه الإيمان الثابت بيسوع وقوة الصلاة المتغيرة

في حياتي ، مررت بالعديد من اللحظات الرائعة و أيضًا العديد من التجارب والأوقات الصعبة. كانت وفاة والدي أصعب الأوقات ، لقد كان قدوتي ، أختبرت أيضًا مشاعر الاقتراب من الموت ، هذا الحدث حظي بتغطية إعلامية كبيرة. كانت تلك اللحظة مخيفة ، اذ كانت سيارة الرالي التي يقودها Teemu Selänne في الهواء متجهة نحوي مباشرة ، تمكنت من حماية سيارتي  رغم اصطدام Teemu جزئيًا بسيارتي، هذا الاصطدام كان سبب فى أن فقدت الوعي ولم أستطع الخروج من السيارة. كانت سيارة Teemu تحترق بجواري ، اعتقدت أننى ”سأموت في هذه السيارة!” لقد جرحت يدي ورجلي ، لكن الله كان يحميني ويضمن سلامتى. أ حماية الله وبركاته كانت معي طوال حياتي ، منذ طفولتي.

كان لدينا بعض الأقارب المسيحيين، أمي أول من أختبر الإيمان. كانت أمى من احب الكائنات ، لقد تركت لنا إرثًا ضخمًا. كان والدي يعاني من مشاكل مع الكحول خلال الحرب ، ، لكنه وجد الإيمان أيضًا عندما أخذته والدتي إلى قداس في كنيسة العنصرة.

لقد ولدت في Kaanaanmaa ، Raisio، بعد أن وجد والداي الإيمان ، أصبحنا كأطفال أعضاء فاعلين في الكنيسة أيضًا. عندما كنت طفلاً ، كنت أتوق للذهاب إلى مدرسة الأحد. إنه لأمر مدهش أنني ما زلت أتذكر الترانيم التي غنتها العمة Veera. ما زلت أفتقد المعسكرات الصيفية، كانت اختبارات حية . حين أنتقلت إلى أستراليا ، بدأت في ترجمة اجتماعات كنيستنا في سن 14 عامًا ، مكثت هناك لمدة ثلاث سنوات. بعد عودتي إلى فنلندا ، كنت عضو نشط في الكنيسة ، انضممت إلى مجموعة وكعمل نبوي ، قمت بتأسيس فريق هوكي الجليد الخمسيني. بعد تضاؤل ​​النشاط ، انضممنا إلى دوري رياضي.

لا أعرف ما إذا كانت حياتي ستصبح مختلفة لو لم أنجرف بعيدًا عن الكنيسة عندما كنت طالب في المدرسة الثانوية. في الكنيسة ، شكوا في أننا نسير على الطريق الخطأ. لقد شعرت بالإهانة من الافتراضات لذلك تركت الكنيسة وأغلقت باب الكنيسة لعقود. كان هناك بعض الحقيقة في ذلك بعد كل شيء. في حياة الشاب ، سارت الأمور على هذا النحو: في الصيف كنا مسيحيين ، وفي الشتاء كنا شيئًا آخر.

لم أصبح رياضيًا رغم أن الرياضة لعبت دورًا كبيرًا في حياتي. أصبحت لاعباً رئيسياً في الخلفية الرياضية والثقافية. كنت أحد مؤسسي SM-Liiga وقاعة مشاهير الهوكي الفنلندية ، وكنت أدير Tampere Hall وذهبت إلى مجال التلفزيون. أنا ممتن للحياة الثرية التي عشتها  وكذلك على الوقت الذي كنت فيه في البرلمان الفنلندي ، إنه يشير إلى أن لدي الكثير من الخبرات مع الناس.

لم أحاول إخفاء إيماني بالله بأي شكل من الأشكال. أنا أؤمن بشدة بمخلصنا وبالحياة الأبدية. ما عشته اثناء صبايا قواني طوال الحياة. أحيانًا كان يسوع مفقودًا ، أو ان جاز التعبير كنت أنا في عداد المفقودين. أعترف أنني كنت بعيدًا إلى حد ما لفترة طويلة ولم أتذكر هذه الأشياء. مع تقدمي في السن ، تعمقت اكثر في وجود الله. كثيرًا ما أستمع إلى القناة الإذاعية المسيحية Radio Dei  وهذا يجعل إيماني أقوى ، قوة الصلاة عظيمة. ”عندما تكون آمنًا في الله ، فأنت في أفضل رعاية” ، هذا ما غنيته في شبابي. و مازالت أغنيها حتى اليوم.

Katja Mäntyniemi

رائدة أعمال في المقاهي

لقد وجدت القطعة المفقودة

حصلت Katja Mäntyniemi على ردود فعل جيدة من البرنامج التلفزيوني الفنلندي ”Koko Suomi leipoo” لدرجة أنها شجعت نفسها على بدء مقهى أحلامها. إنها تقضي أجمل وقت هناك في الدردشة مع العملاء.

بدأت فكرة إنشاء شركتي الخاصة في التطور منذ حوالي ست سنوات عندما كنت في إجازة مع عائلتي في أنطاليا ، تركيا. تناولنا بعض الفطائر الرائعة هناك عدة مرات.

كنت أتمنى أن اتناول مثل هذة الفطائر في محيط بيتي أيضًا.

في عام 2020 ، تم اختياري لأكون ضيف فى البرنامج التلفزيوني ”Koko Suomi leipoo” ، بصفتي امرأة تبلغ من العمر 40 عامًا ، أدركت أنه ربما لدي فرصة الان عن لاحقا ، أذا لما اشارك في البرنامج لن اتقدم !

شعرت بسعادة غامرة عندما تقدمت مع 500 مرشح وتمكنت من الفوز بعد أربع تصفيات.

لقد ورثت مهاراتي في الخبيز من عائلة أمي لأنهم كانوا دائمًا يقدرون صنع الأشياء بأنفسهم.

كان البرنامج التلفزيوني له ردود فعل طيبة ومحفزة على وسائل التواصل الاجتماعي. بسبب تلك ردود الفعل المشجعة ، بدأت في البحث عن مساحة مناسبة لمقهاي في Kauhajoki.

في عام 2021 نجحت فى ايجاد المساحة المناسبة ، غمر قلبي فرح كبير لاننى كنت على يقين أنني سأستمتع بالتواجد هناك ، لكن تم تأجيرها لشخص آخر ومع ذلك ، تراجعوا عن قرارهم و بعد أسبوعين فزت بالمكان الذي أحببته حقًا.

بصفتي صاحب عمل ، أريد الحفاظ على القيم التي أعتز بها ؛ أريد أن أخدم الناس بالطريقة التي أريد أن أخدم بها نفسي – وأقدم أشهى المأكولات التي أعلم أنني سأستمتع بها.

أعزف موسيقى العبادة المسيحية على ستريو المقهى الخاص بي. كنت اصلى الى الله لكى يشعر زبائني بالجو المسيحي الدافئ.

لقد نشأت في منزل طفولتي مع والدتي المسيحية، بصفتها معلمة مدارس الأحد ، عرفت كيف تتحدث عن يسوع بطريقة مناسبة لكل سن ، يجب أن أتعلم ذلك أيضًا.

عندما كنت في الحادية عشرة من عمري ، شاركت في برنامج غناء للأطفال ، ”Tenavatähti” ، ووصلت إلى النهائيات. بعد العرض مباشرة ، بدأت في تقديم حفلات موسيقية مع والدي ، , Pepe Enroth في نفس العام ، وصل إلى نهائيات ”Tangomarkkinat” ، مسابقة غناء التانغو في Seinäjoki.

أصدرت أغنية واحدة وبدأت في إعداد تسجيل خاص بي.

ساعدني الوقت الذي قضيته مع والدي في التغلب على مدى اشتياقي له على مر السنين ، ولكن في نفس الوقت ، نشأ قلق غامض بداخلي.

كان من الصعب جدًا إخباره أنني سأستقيل.

الآن أفكر في قراري كجزء من حماية الله العظيمة واستجابة والدتي للصلاة. لم تكن الأماكن والحالات المزاجية التي قادني إليها الأداء جيدة بالنسبة لي على المدى الطويل.

أعتقد أنني نجوت من الكثير من الأشياء السيئة.

في عام 1992 ، حضرت يوم مسيحي في تامبيري حيث تحدث زعيم العصابة السابق ،  Nicky Cruz ، بحماس حول كيفية ايجاد الإيمان. بعد ذلك بوقت قصير ، ركعتُ للصلاة في المنزل وطلبت أن أصبح من أبناء يسوع.

كانت القطعة المفقودة التي كنت أبحث عنها.

منذ ذلك اليوم فصاعدًا ، اختبرت محبة يسوع في حياتي اليومية وشعرت بإرشاداته العظيمة والقوية. كان لدي سلام في قلبي في كل منعطف في الحياة ، في الفرح والحزن.

أعطيت فرصة أخرى لغناء الكاريوكي وصالات الرقص عندما كنت في السابعة عشرة من عمري. كان نفس الشعور الذي شعرت به عندما كنت أعمل في طفولتي.

أعتقد أنني أعيش أفضل حياه فى إدارة مقهى. غالبًا ما أذهلني الفرح والامتنان وعظمة الله عندما أكون في الغابة أو في مكان ما في الطبيعة حيث أمارس رياضة الجري كل يوم تقريبًا.

أكثر ما تأثرت به هو الطريقة التي حماني الله بها

Markku Kulmala

أستاذ في الأكاديمية

يمكنك أن تجد الأمل في تقلبات المناخ

Markku Kulmala رائد في مجال أبحاث المناخ في فنلندا ، في مجاله ، هو أحد أكثر الخبراء احترامًا في العالم الذين لم يعتقدوا أبدًا أنه يجب أن يكون هناك تناقضات بين العلم والمسيحية.

حدثت أسوأ كارثة نووية في العالم في تشيرنوبيل بأوكرانيا عام 1986، كنت لا أزال باحثًا شابًا ، وتركت أطروحة الدكتوراه لأجمع العينات ، كنت مهتمًا بكيفية انتقال التلوث إلى التربة ، المياه والحيوانات.

في ذلك الوقت لم أكن أمتلك سيارة ، لذلك استأجرت واحدة وأخذت زوجتي وأطفالي على الطريق عبر فنلندا. توقفنا كل 50 كيلومترًا لجمع الإبر وعينات من سطوح لافتات الطريق.

جمعت مجموعة من الباحثين أيضًا بيانات من المناطق المحيطة ببكين في عام 2020 عندما بدأت جائحة كورونا. توقفت حركة المرور وبعض المصانع في الصين بسبب قيود الوباء ، ورأينا بوضوح آثار ذلك في محطة القياس الخاصة بنا.

اكتشفنا أن التلوث الصيني غير عادي وصعب للغاية.

بسبب هذين الحدثين البائسين ، الحادث النووي و COVID-19 ، حصلت على الكثير من المعلومات حول حالة البيئة. لدينا الكثير من الأبحاث المهمة بين هذين الحدثين ، ويمكننا الاستفادة منها في جهود شفاء الأرض.

الحقيقة هي أن الأرض والمناخ في حالة مروعة  وهي مشكلة كبيرة.

كعالم مسيحي متفائل ، أعتقد أن رجاءنا هو في الله ، كذلك حين يتعلق الأمر بالمناخ. يستطيع الله أن يبعد البشرية عن هذه الحالة الصعبة.

قبل ذلك ، يجب أن نعترف بأننا قد أخطأنا و يجب ان نتوب. لم ننجح في المهمة التي كلفنا بها الله. يقول الكتاب المقدس أن الله عين الناس لزراعة الأرض وحمايتها.

أعتقد أن القلق المناخي هو نتيجة طبيعية لكسر إرادة الله ونحن كبشر لا يمكننا الاستمرار على هذا النحو. يجب أن يعمل الناس لصالح البيئة ، النتائج العلمية لا غنى عنها.

المسيحية تسمح بالتفكير النقدي ، كما أنها تمنحنا الأمل في كل جانب من جوانب الحياة والأساس الذي يمكننا من خلاله التعامل مع المشكلات ومواجهة التحديات.

لقد كافحت من أجل أن أكون مدمنا للعمل منذ أن كنت شابا. لقد تحكم العمل في تفكيري و وقتي ، مما أدى إلى مشاكل خطيرة في علاقتي مع زوجتي.

بدأنا في التعامل مع قضايانا في معسكر زواج مسيحي حيث وجدت الترتيب الصحيح لإعطاء الأولوية لكل ما أقوم به. أضع علاقتي مع الله أولاً ، زواجي ونفسي ثانياً ، وأطفالنا ثالثاً. وبعدهم فقط سأركز على العمل وأنشطة الكنيسة.

لقد كان هناك الكثير لنتعلمه حتى يومنا هذا.

تكشف كيفية استخدامنا لوقتنا ما هو مهم بالفعل بالنسبة لنا.

خلال ذلك المعسكر ، تجددت حياتي الروحية ، وبدأنا نشعر بتحسن في حياتنا الزوجية. هذا شيء أردت أنا وزوجتي ، Marita ، مشاركته مع الآخرين أيضًا ، على قدم المساواة.

كمسيحي ، أعتبر أن نشر الأمل هو مهمتي ، دعونا ننقذ زيجاتنا! لننقذ الأرض! دعونا نزرع بعض الغابات! دعونا نعتني ببعضنا البعض ونجعل غاباتنا تنمو، دعونا لا نحرقهم وندمرهم.

يمكن للجميع ترشيد الاستهلاك .

كل يوم هو فرصة للقيام بعمل أفضل من ذي قبل.

لحسن الحظ ، ليس علينا أن نضغط على الأمل من أنفسنا ، رجاءنا في الله.

لم أكن أعرف أنهم يجمعون قوائم بالباحثين الذين يظهرون أكثر في مراجع البحث العلمي. لقد فوجئت أنني أتصدر القمة في علوم الأرض في جميع أنحاء العالم لمدة سبع سنوات.

أعتقد أنه بفضل توجيهات الله وبركاته تمكنت من بذل قصارى جهدي.

Laura Salminen

بطلة في الخماسية

وجدت معونة في التعامل مع خيبة الأمل

كانت الميدالية الأولمبية للأب ساطعة لدرجة أنها حفزت ابنته على أن تصبح رياضية. الآن ، تهدف Laura Salminen إلى أن تكون في صدارة المباريات الخماسية الحديثة مع والدها و مدربها Veikko Salminen .

عندما كنت طفله، كان والدي يتحدث دائمًا عن تجاربه كرياضي محترف. ومع ذلك ، لم يشجعني حقًا على اتباع نفس المسار مع العلم كان الأمر صعبًا.

كانت والدتي رياضية أيضًا ، لقد شجعتني على ممارسة السباحة عندما كنت في السادسة من عمري والجري التنافسي بعدها بعام.

أعطتني الرياضة أساسًا جيدًا للخماسي والذي نجح فيه والدي أيضًا. الآن ، بالإضافة إلى السباحة والجري ، تشمل البنتاثلون الحديثة أيضًا قفز الحواجز والمبارزة ومزيج من الجري والرماية.

يتطلب النجاح براعة وتفانيًا لأن هناك العديد من التحديات المختلفة.

في أولمبياد لندن 2012 ، تم إقصائي بشدة ، لقد جمعت نفس عدد النقاط في التصفيات مثل Lithuanian athlete ، لكن حصلت على المركز الأخير في الأولمبياد بسبب نتيجتها الأفضل في بطولة العالم.

لقد ساعدني الإيمان في التعامل مع الامر والتغلب على خيبات الأمل التي سيواجهها الرياضي حتماً.

لقد وجدت الإيمان في معسكر للأطفال المسيحيين عندما كان عمري 9 سنوات ، كان أخي تحدث عن يسوع عندما كان عمري 3 سنوات ونصف. كان والداي يباركانني أنا وأخي كل صباح قبل المدرسة. دائما ما ننهى تنتهي الليل بصلاة مساء آمنة.

مع عائلتي ، قرأت الكتاب المقدس وغنيت الترانيم الروحية.

كل هذا كان طبيعيًا مثل التنفس.

لقد كان من المؤكد جدًا أن نرى عدد الرياضيين المحترفين يقدمون المجد بنجاحهم لله.

ارتديت أيضًا قميصًا مكتوبًا عليه ”يسوع يحبك” في عام 2003 عندما فزت ببطولة أوروبا في فارنا ، بلغاريا. هدفي الآن هو الوصول إلى الألعاب الأولمبية وأن أكون ناجحًا. أعتقد أن الرياضة التنافسية هي مهنتي ، حيث يمنحني الله القوة والمعنى. أنا على ثقة من أنني سأحقق أحلامي مع الله.

إذا لم يحدث ذلك ، ما زلت أعتقد أنه لديه شيء أفضل لي في المتجر!

كان والدي مدربي منذ أن كنت طفلاً، في كل مرة قبل التمرين ، نبدأ بالصلاة.

نطلب الحكمة في جلساتنا التدريبية – ففي النهاية ، لقد أعطى الناس الرئتين ، الدورة الدموية ، العضلات والجهاز العصبي. وبالطبع ، يجب أن نستخدم النتائج الجديدة في علوم الرياضة للوصول إلى نتائج  أفضل .

على الرغم من أن الرياضة تستهلك معظم وقتي ، فإن أهم شيء بالنسبة لي هو إيماني بيسوع ، إنه يعطيني إحساسًا بالاتجاه والمعنى والأمان. أنا على ثقة من أنه سيقود حياتي بأفضل طريقة ممكنة وأنه سيأخذني يومًا ما إلى الجنة.

يعطي الله معنى لكل جانب من جوانب الحياة ، لهذا أريد أن أمارس الرياضة بفرح بقوته ومن أجل مجده.

أنا من النوع الذي يريد أن يفعل كل شيء بأفضل طريقة ممكنة ، هذا هو دور الرياضي – الأداء بمرونة.

من ناحية أخرى ، الإيمان ليس اداء ، بل عطية يعطيها يسوع لمن يريدها.

الله يعطي مواهب ومواهب مختلفة بطريقة رائعة ، علينا استخدامها لأنفسنا ولإمتاع الآخرين.

هذا ما أفكر فيه وأنا أدرس لأصبح مستشارًا للتمارين الرياضية للرياضيين المحترفين في مدرسة تدريب مخصصة.

Reijo Ahteela

كاهن

بعد أن فقدت ذراعي ورجلي ، وجدت مهمة جديدة

استغرق الأمر 1.5 ساعة فقط حتى يتحول الرجل من شخص سليم إلى عاجز لبقية حياته ، هذا ما حدث لـ Reijo Ahteela في الأول من أبريل 2017 ، بسبب احتشاء النخاع الشوكي.

لقد قضيت للتو موسم شتاء جميل مع زوجتي في كوستا بلانكا بصفتي كاهنًا مساعدًا في كنيسة فنلندية ، كنا نخطط للانتقال إلى إسبانيا بشكل دائم عند التقاعد.

كان كتفي يؤلمني عندما كنت أستيقظ في منزلنا في هارجافالتا ، عند الاستيقاظ لإعداد بعض القهوة ، خذلتني ساقي فجأة ، كان يجب أن أصل على السرير مرة أخرى أذ سرعان ما لاحظت أن ذراعي وساقي توقفت عن العمل.

أخبرونى في المستشفى إن النوبة ستزول في غضون يوم أو يومين.

عندما أتت زوجتي  Eija-Maaria لزيارتي في المساء ، قالت شيئًا حكيمًا ومؤثرًا: ”هذه كارثة لكننا لن نقلق بشأن ما فقدناه بالفعل ، لكننا سنفرح بما لا يزال لدينا. ”

أثناء الفحص ، تم تحديد أن احتشاء النخاع الشوكي كان نتيجة لجلطة تشكلت في الوريد بسمك أقل من ملليمتر في العمود الفقري العنقي ، عليه سيكون الشلل دائمًا.

أنا الآن مندهش من مدى سرعة تكيفي مع الوضع الجديد.

عند التعاقد ، طلبت من الرب أن يستخدم يدي وقدمي في عمله إذا كان لا يزال بإمكاني خدمته. هل كان هذا هو الجواب الذي أعطاني إياه؟ جعل ذراعي ورجلي غير قادرين على العمل تمامًا؟

لقد عشت بالفعل وقتًا في حياتي شعرت فيه بخيبة أمل كبيرة في الله ونفسي والآخرين. لم أرغب في فعل أي شيء بالأمور الروحية. في ذلك الوقت ، كنت متعب ومكتئب للغاية ، علاوة على ذلك ، حدث الطلاق ، مما جعلني أشعر بالفشل التام.

تلك الفترة دامت سبع سنوات ، لكنها انتهت بعد ذلك.

عادتEija-Maaria  بجانبي و أشترت لي كتب امتحانات دخول كلية اللاهوت في عيد ميلادي الخمسين. كانت تعلم أن حلم الطفولة أن أصبح كاهنًا وقد عملت كاهنًا خلال السنوات الأخيرة من مسيرتي المهنية.

بعد أن ”فقدت” ذراعي ورجلي بدأت أعمل كاهنًا لرعاية المعوقين.

عندما كنت مشلولا ، كان يجب أن اداوم على العلاج لاعاده التأهيل بشكل شبه مستمر لمدة ستة أشهر. أمضيت فترات تدريب لمدة أسبوع تقريبًا كل شهر.

في مركز إعادة التأهيل ، كان الجميع يعرفون أنني قسيس.، يتحدث الموظفون والمرضى معي حول الإيمان.

ربما ، أن تكون واحدًا منهم هو ميزة ، أنا مثلهم على الكرسي المتحرك الكهربائي.

أنا غير معتاد بما فيه الكفاية لدرجة أن الناس يطلبون مني الوعظ نيابة عن الذين لم يختبروا  او يعانوا من القيود الجسدية.

رسالتي هي: ثق بالله في كل شيء.

عندما تضرب الأزمة ، مثل الحرب ضد أوكرانيا – لن يكون المال ، النجاح أو الصحة قادرًا على مساعدتك. إنه لأمر مريح أن تترك حياتك في أيدٍ أكبر وأفضل.

على الرغم من إصابتي بالشلل ، فقد استطعت الاستمرار في العيش مع زوجتي في منزلنا المألوف المنفصل المكون من طابق واحد بعد إجراء بعض التجديدات في الحمام وجعل بعض أبوابنا أوسع.

يمكنني تناول الطعام ، استخدام الكمبيوتر والتنقل بالكرسي المتحرك بمفردي.

مع سيارتي للمعاقين ، يمكنني الذهاب إلى أي مكان نريد.

يأتي مساعدي الشخصي لمساعدتي ستة أيام في الأسبوع.

لم أعد أسأل الله ”لماذا”، إنه ليس مسؤولاً عني ، ما زلت أعلم أنه صالح في قدرته المطلقة.

Odetta Lee-Simmons

معلمة مرحلة الطفولة المبكرة ، تقوم بتدريس اللغة الفنلندية كلغة ثانية

لقد وجدت تقديري لذاتي

غادرت Odetta Lee-Simmons فنلندا بمجرد بلوغها سن الثامنة عشرة ، لقد سئمت من الشتائم والتمييز. في المدرسة الإعدادية ، هددها المتنمرون بقتل والدها.

عندما كنت أدرس في المدرسة الأساسية ، كان والدي لاعب كرة سلة مشهور ومع ذلك ، لم يساعدني ذلك كثيرًا بسبب لون بشرتي.

أطلق الناس عليّ أسماء مثل N-word أو ”color-المعاقين”. أحيانًا يتجمع المتنمرون حولي بطريقة قمعية تجعلنى لا أرغب فى الحياة.

شيئًا فشيئًا ، بدأت أعتقد أنني استحق العلاج الذي كان عليّ أن أعاني منه.

ازداد التنمر قسوة في المدرسة الإعدادية عندما هدد الأقوياء بقتل والدي، كنت متوترة لدرجة الشعور بالغثيان من الذهاب إلى فترات الاستراحة أو الذهاب إلى الفصول الدراسية أو إلى كافيتريا المدرسة.

كنت خائفًه جدًا من إخبار أي شخص عن معاناتى مع التنمر ، حتى والدتي التي عملت كمعلمة في الطابق الثالث من نفس المدرسة. عندما أخبرتها أخيرًا ، تحدثت عن مشاكلي مع زملائها ، وهدأ وضع البلطجة قليلاً.

ومع ذلك ، فقد قررت بالفعل مغادرة فنلندا مجرد أن أبلغ 18 عامًا ، وفعلت ذلك ، لقد سئمت من العنصرية.

بعد أن أنهيت آخر امتحان القبول ، سافرت في نفس يوم السبت إلى الساحل الشرقي للولايات المتحدة لأعمل كجليسة في مدينة بروفيدنس. لم أكن أخطط للعودة إلى فنلندا مرة أخرى ، حتى لو كان عقد عملي لمدة عام فقط.

ما زلت أذهب إلى حفلات التخرج.

عدت إلى فنلندا بعد 11 عامًا مع زوجي الأمريكي وطفليَّ بعد تخرجي من الجامعه ، ولد أبناؤنا الثالث والرابع هنا في فنلندا.

بصفتي معلمة في مرحلة الطفولة المبكرة ، قمت بتدريس الأطفال الذين لا يتحدثون الفنلندية أو السويدية أو سامي كلغة الأم. أرتبطت حياتى بشدة بحياتهم بفضل تجارب حياتي الخاصة.

ما زلت اليوم ، بعد عقود ، أفهم الكراهية والعار والصدمة الناتجة عن التعرض للتنمر.

يجب التعامل مع الأحداث والمشاعر الصعبة حتى نشفى منها .

لحسن الحظ ، لست مضطرًا للقيام بذلك بمفردي ، الله الذي يحبني معي ايضا. الآن بعد أن أصبحت بالغًا ، سمح لي أن أتذكر وأتعامل مع الذكريات التي كانت مخبأة وراء آليات دفاعي.

يمكن للآب السماوي التعامل مع نوبات بكائي. أنا أتعثر وأتعلم.

لقد وجدت الإيمان بالفعل في الصف السابع بسبب صديقي. على الرغم من أننا رأينا بعضنا البعض يوميًا ، إلا أننا لا نزال نكتب الرسائل لبعضنا البعض ، من خلال تلك الرسائل سمعت عن يسوع الذي عرفته عندما كنت طفلاً صغيرًا. بدأت مع صديقي في الذهاب إلى خدمات الكنيسة.

لقد كان الإيمان موردي طوال هذه السنوات في الخارج وفي فنلندا.

لقد وجدت وتعلمت قبول حقيقة أن تقديري لذاتي غير مرتبط بآراء الآخرين ، يكفي أن الله قد قدر قيمتي.

كنت أكتب  كتاب عن الكراهية ، وهو شعور يجده كثير من الناس مزعجًا ومتعبًا وغير مقبول.

يجب أن نستكشف من أين بنبع كرهنا ، غالبًا ما نكتشف أن الكراهية يمكن أن تنبع من حاجة لم يتم تلبيتها.

عندما أجد مشاعر كراهية مكبوتة بداخلي ، أتحدث عنها مع الله في الصلاة وأبدأ عملية في داخلي مرتبطة بشدة بمسامحة الآخرين ونفسي.

Pekka Simojoki

مؤلف أغاني

لقد وجدت نغمة جديدة

اشتاق Pekka Simojoki إلى إيقاعات أفريقية  و جيتارا ، كم تمنى تجنب التدريبات العسكرية ، وبعض عناوين الصحف الشعبية قبل أن يصبح موسيقيًا بأكثر من 7000 عرض موسيقى و 800 أغنية مكتوبة. أشهرها ”أونيني أون أولا” و ”طولكون جولو”.

لن أنسى أبدا ذلك ، كنت في الثانية عشرة من عمري  وكنت أستمع بدهشة لكيفية قيام جوقة أفريقية بالغناء والرقص على إيقاع أغانيهم الإيقاعية بفرح عظيم وقوة  آثرت على أعماقى. في تلك المرحلة ، تعلقت حياتى بالموسيقى.

تحتم علي أن  أوظف اى شىء أجده لأصبح عازف جيتار ، ستعمل علبة الزيت كجسم جيتار ، قطعة اللوح الخشبي هي عنق الجيتار،  خطوط الصيد تعمل كخيوط الجيتار.

كنا نعيش في أوفامبولاند لمدة ثماني سنوات لأن أبي وأمي كانا مبشرين. عندما حاولت التكيف مع العيش في فنلندا اثناء مرحلة المراهقة ، أصبت بصدمة ثقافية كبيرة. هنا ، بعد أن كنت في إفريقيا ، بدا الغناء في الكنيسة وكأنه غمغمة كئيبة ، لم يهتم أحد بالآخر.

في المعسكر ، كانت أفضل الأوقات في كنيسة الحظيرة الدافئة التي تفوح منها رائحة الحبوب ، كان عمال الصيف في المخيم ،  كانوا أكبر مني بسنوات ، يغنون الأغاني بجيتارهم وأردت أن أفعل الشيء نفسه. لحسن الحظ ، حقق والداي أمنيتي واشتروا لي جيتار Landola كهدية . كنت متحمسًا جدًا لدرجة أنني كنت أركض إلى المنزل من المدرسة لأنني كنت حريصًا جدًا على العزف على الجيتار!

وهكذا ، حدث ذلك – في الصيف التالي كنت أعزف على الجيتار كواحد من عمال المخيم ، وكشاب أعجبت به الفتيات.

لم تزعجنى أي تجربة ” قاسية من السماء” ، هل أؤمن بيسوع؟ هل كان الله حقيقيًا ؟

ذات ليلة كنت راكع بجانب سريري وأصلي بجدية قدر استطاعة أي شاب، حصلت على إجابة على شكل سلام عميق ومقنع ، كان ذلك كافيا.

ومع ذلك ، بعد المدرسة الثانوية ، كنت في حيرة من أمري بشأن ما سأفعله لاحقا في حياتي ، لم يكن هدفى المشاركة في امتحانات القبول في قسم اللاهوت عام 1977 كبير . كنت أخدم في الجيش وأردت تجنب الزحف على الأرض أثناء التدريب العسكري! لكن حدث أمر مدهش ، فقد تم قبولي في جامعة هلسنكي.

أثناء دراستي ، ظللت أعزف على جيتاري الفقير، لقد ألفت بعض الألحان ولكن ليس كلمات. أعتقد أن اراده الآب السماوي ، أن  التقي بالشاعرة Anna-Mari Kaskinen ، في ليلة طلابية دولية ، معًا بدأنا في صنع أغانٍ جديدة بعد صبر طويل .

كانت نقطة التحول الكبرى عندما طُلب منا إقامة قداس إنجيل أفريقي في عام 1981 وقد أحبه الجميع ، وبدأنا نستقبل الكثير من  الاتصالات. بعد ذلك بعامين ، تصدرنا عناوين الأخبار عندما حظر فصل الكاتدرائية هذا النوع من ”الضجيج” على التلفزيون باعتباره فن غير لائق. لهذا السبب ، امتلىء جدول  حفلاتنا و كانت الكنائس مليئة بالناس الذين أرادوا حضور هذا القداس وتم تصويره للتلفزيون أيضًا.

في عام 1995 ، قمت بجولة في جميع أنحاء البلاد لمدة 15 عامًا و بدات اشعر بالارهاق. شعرت أن الفرح قد تغير في هذا الأداء القسري  و أصبح الإيمان عملية روتينية  ولم يعد بإمكاني التوقف على الرغم من أنني صليت وصليت ، إلا أن السماء كانت صامتة ، كنت متعب و أشعر بخيبة أمل ، ذات ليلة أخبرت زوجتي أنني سأستقيل ، ”إن لم يرد الله ، فلن أستمر”.

في صباح اليوم التالي ، تلقيت مكالمة من شخص غريب تمامًا، أخبرنى أن الله كلفه بالاتصال بي و قال لي ، ”أعلم أنك متعب ، لكنك ستحصل على قوة جديدة وأغاني جديدة إذا كنت لا تزال ترغب في الاستمرار في القيام بهذا العمل بكل إخلاص.”

بالفعل هذا حقا ما كنت أريده و انا ما زلت على هذا الطريق.

Irina Matjushina

مصممة مجوهرات ، ماريوبول ، أوكرانيا

وجدت الطمأنينة في رعاية الله.

أُجبرت Irina Matjushina على الفرار من منزلها مع سبعة أطفال عندما هاجم الجنود الروس ماريوبول و زحفت الدبابات إلى الأمام قرب منزلها.

تغيرت حياة أسرتنا في 24 فبراير 2022 ، كنت أستيقظ كالمعتاد في السادسة صباحًا لإعداد الإفطار لأولادي وتوديعهم إلى المدرسة ، حدث ان تلقى أحد اولادى رسالة مزعجة على هاتفه من صديق يخبره فيها إن روسيا بدأت في إطلاق النار على الجانب الآخر من المدينة.

اتصلت بمعلم أطفالي وأخبرته أنني خائفة جدًا من إرسالهم إلى المدرسة. بعد ساعتين ، أرسلت المدرسة إعلانًا رسميًا عن إغلاق المدرسة في الوقت الحالي.

تطورت الأحداث الدرامية بسرعة ، في نفس الصباح ترددت أصوات الحرب قرب منزلنا وخاف الأطفال. زوجي غادر ليتم تجنيده ، نظرًا لأنه كان يعاني من مرض في القلب ، لم يستطع الذهاب إلى الجبهة ولكنه بدأ في خدمة قوات الدفاع بمهام مفيدة. منذ البداية ، كانت لديه رغبة عميقة في الدفاع عن الوطن.

ذات يوم ، جاء زوجي لزيارتنا و طلب مني غسل حذائه الرياضي ، كان ملطخ تماما بالدماء اذ قد سحب جثة صديقه بعيدًا عن مكان الحادث بينما كان لا يزال دافئًا. كل ذلك بدا لي فظيعًا!

انتهى بي الأمر بالبحث عن ملجأ لي ولأولادي في قبو كنيستي المنزلية حيث استقرت عائلتان ، اسرة لديها خمسة أطفال والثانية لديها ثلاثة ، أحدهم حديث الولاده.

من نافذة الكنيسة كنت نتابع القوات الروسية و هى تقترب منا، أذ أخبرونا أنهم سيقتلوننا إذا وجدوا أي شيء مريب و إنهم سوف ينقذون حياتنا ، لكن الموت حتما سينال منا من قوات أخرى .

اضطررنا إلى الفرار إلى Lviv على الفور، في الطريق إلى هناك ، رأينا قتلى أوكرانيين على جانب الطريق.

كان العديد من اللاجئين يأملون في الوصول إلى بلد آخر للفرار من الحرب. كنت أدعو فقط أن يقدم الله لي ولأولادي أفضل مساعدة  بأي طريقة يراها مناسبة.

جاء العون بواسطه قس كنيستي الذي كان يعمل كقسٍ عسكري ، اتصل وسألنا عما إذا كنا مستعدين للذهاب إلى فنلندا أذ حصل على معلومات تفيد بأن المسيحيين نظموا حافلة قادمة لنقل الناس من الدولة التي مزقتها الحرب. لقد قبلنا هذا العرض.

الآن ، أنا أعيش في Kerava مع أطفالي ، لقد تغيرت مشاعري كثيرا ، في بعض الأحيان ، يسيطر على فكرى خوف كبير ، وأحيانًا أشعر بامتنان كبير وفرح لأن الله قادنا إلى بر الأمان.

ازداد إيماني بفضل رعاية الله . في أوكرانيا ، شاهدت كيف نجا الناس بأعجوبة وسط إطلاق النار. كان الأمر كما ورد في المزمور 91 ، ” يَسْقُطُ عَنْ جَانِبِكَ أَلْفٌ، وَرِبْوَاتٌ عَنْ يَمِينِكَ. إِلَيْكَ لاَ يَقْرُبُ”.

لقد نشأت في عائلة كبيرة بين أبوين مدمنين على الكحول ، لم يكن لديّ أنا وإخوتي ملابس مناسبة ، كنا نخجل من فقرنا ، وتعرضنا للتنمر كثيرا.

عندما قبلت والدتي المسيح في حياتها ، تغيرت الأمور للأفضل. ذهبت إلى الخدمات المسيحية معها ، واتخذت قراري بأن أتبع يسوع عندما كان عمري 17 عامًا.

آمل الآن أن تعيش عائلتي الكبيرة والسعيدة شهادة لصلاح الله.

أدعو الله أن يرشدنا حسب خطته. لا نعرف ما إذا كان مستقبلنا في أوكرانيا أو في فنلندا.

على أي حال ، يجب أن نبني كل شيء من الصفر.

أنا متأكد من أن المسيحيين الأوكرانيين لم ينتهوا في بلدان مختلفة عن طريق الصدفة. أعتقد أننا بذور زرعت في حقول بلدان مختلفة ، وننمو ونغذي أوطاننا الجديدة في طريق الله.

إنه لأمر رائع أن نستمتع في Kerava بالخدمات والتجمعات المسيحية بلغتنا الأم.

Roberto Brandão

مغني وراعي

لقد وجدت حلمي

في سن 13 ، فقد  Roberto من البرازيل أمله في المستقبل و حلمه ، عندما توفيت والدته فجأة ثم توفي والده بعد أربع سنوات ، لكنه وجد امرأة فنلندية تدعى Annamari

كنت أتعافى من وفاة والديّ ببطء شديد ، مرت علي أيام كنت اشتهى النوم فيها .

بالإضافة إلى ذلك ، كنت أخشى أن أعيش وحدي في المنزل ، ففي البرازيل ، من الشائع جدًا سرقة المنازل في الليل.

لم تكن هناك ثقافة تقديم المساعدة النفسية في بلدي الأم.

كنت أنظر إلى الشباب الآخرين من سنى و أتمنى لو كان لدي آباء يحبونني .

كنت أتساءل كثيرا ، ”لماذا حدث لي ذلك؟”

لم يكن طبيعة المنزل المسيحي يساعدني ، لم أعد أثق بالله رغم أعتقادى أنه قادر على تحقيق أحلامي – والتي تضمنت الدراسة في لندن.

كنت أفكر في الله كرئيس سيئ يتلو علينا اوامره  من العرش.

مع ذلك ، ذهبت إلى خدمة مسيحية للاستماع إلى واعظ أكد لي أن الله مهتمًا بأحلامنا ، اقترح الرجل تدوينها والطلب من الله أن يحقق أياها.

نصف مازحا ، أعددت قائمة من نوع الزوجة التي أرغب في الفوز بها ، أن تكون عازفة البيانو، أصغر مني بسنة أو سنتين ؛ سيكون لديها شعر أشقر وعيون زرقاء ؛ تكون من اقاصي الارض ، ستحب الله أكثر من أي شيء ، حتى أكثر مني.

بعد سلسلة مذهلة من الأحداث ، ذهبت إلى كلية الكتاب المقدس في لندن حيث قابلت شخصًا يشبه تمامًا الشخص الذي وصفته في قائمتي، كانت Annamari!

أراد الله أن يُظهر محبته لي من خلال تلبية جميع احتياجاتى ، وأكثر من ذلك. آثر ذلك كثيرا في حياتي أذ تغير تصوري الكامل عن الله ، لم يكن بهذا السوء الذى ظننته بل كان أبا محبا.

في عام 2006 , و بعد ثلاث سنوات من الزواج انتقلت بشكل دائم إلى فنلندا مع  Annamari ، لقد تخرجنا كقساوسة و لدينا الآن ثلاثة أطفال رائعين.

عندما كنا نعيش في إنجلترا ، أتيحت لي الفرصة للغناء والأداء في الأحداث المسيحية لآلاف الأشخاص في أماكن مثل Royal Albert Hall و Wembley Arena.

في فنلندا ، شاركت في المسابقة التلفزيونية ”The Voice of Finland” في عامي 2018 و 2021 بعد أن شجعتنى ابنتي سارة للقيام بذلك. لقد وصلت أيضا إلى ”Junior MasterChef” بمهاراتها في الطهي.

في عام 2016 ، كنت على متن سفينة سياحية إلى السويد لقضاء الإجازة مع أطفالي، لقد طلبوا بالحاح القيام بشيء ممتع معًا منذ أن ذهبت Annamari في رحلة إلى الولايات المتحدة.

ذهبت لأغني الكاريوكي ، وغنيت أغنية ”You Raise Me Up” التي تتحدث عن كيف يرفعنا الله على كتفيه. بعد الغناء ، أسرعت إلى مقصورتنا لأضع أطفالي الى النوم.

أتاتني امرأة راكضة ، أرادت التحدث معي عن حالها ، لقد جاءت في الرحلة لتنتحر، كانت قد قررت أن تتناول مشروبًا أخيرًا في بار الكاريوكي.

بعد أن استمعت لي وأنا أغني ، غيرت قلبها. استيقظ فيها الامل وقررت أن تواصل حياتها.

لقد تفاجأت وأعجبت كثيرًا لدرجة أنني لم أجد الكلمات حقًا.

أكدت لي المرأة أنه لا داعي للقلق عليها. قالت إنها فهمت رسالة الأغنية – أن يسوع سيساعدك ؛ سيكون هناك من أجلك وسيعطي معنى لحياتك.

إذا كان بإمكاني مقابلة هذا الشاب البالغ من العمر 13 عامًا ، فسأحتضن ذلك الشاب بحرارة وأقول له ، ”يمكنك دائمًا الوثوق بالله في كل شيء،  إنه صالح للجميع.”

Sonja Kuula

ممرضة وأخصائية علاجية تركز على الحلول المسيحية

لقد وجدت طريقة لاستبدال الأكاذيب بالحقيقة

أيقظ موت والدي المفاجئ و ذكراه التوق لإيجاد أعمق معنى للحياة والحقيقة. انتهى الأمر بـ Sonja Kuula بالبحث عنه في تمارين العقل والجسم وبتوسيع إحساسها بالوعي بالمخدرات.

عندما كنت في التاسعة عشرة من عمري ، كنت أرغب في اكتشاف الحياة بعيدًا عن فنلندا ، والتعرف على أشخاص وثقافات جديدة ، ذهبت إلى إندونيسيا عندما جمعت ما يكفي من المال للرحلة.

لقد وجدت النساء الهندوسيات رائعات ، لأنهن استغلن ما لا يقل عن ثلث وقت استيقاظهن في إعداد القرابين لآلهتهن.

في فنلندا ، كنت أذهب إلى تجمعات التأمل البوذي. لقد لاحظت أن شيئًا ما حدث أثناء التأمل الإرشادي لم أختبره من قبل، كانت التدريبات مليئة بالقوة.

قالوا لي إنه علم السعادة منذ آلاف السنين وكانت السعادة هي الشيء الوحيد الذي كنت أبحث عنه.

بدأت في ممارسة اليوجا ، حيث اعتقدت أنه حتى العلماء يعتقدون أنها تمرين بدني جيد.

بدأت أؤمن بمراكز طاقة جسدي ، والتي من خلالها لن أجد صلة بنفسي وبالآخرين فحسب بل بالكون بأسره. قرأت الأدب الروحي و دليل المساعدة الذاتية التي من شأنها أن تقودني إلى حياة أفضل.

وجدت نفسي محاطًا بأشخاص يستخدمون القنب والفطر المخدر وغير ذلك من ”الأدوية الطبيعية” لتوسيع نطاق وعيهم.

اعتقدت أنهم سيساعدونني في عبور الأماكن المظلمة بداخلي.

منذ حوالي أربع سنوات ، كنت حزينة للغاية على الرغم من أنني مررت بالعديد من التجارب الخاصة وأوقات سلام مؤقتة ، كنت أقيم علاقات مع شباب ، كنت أؤذي نفسي والآخرين.

عشر سنوات من البحث لم تلب شوقي الداخلي أو أجابت بشكل صحيح على أكبر أسئلتي. خلال الأوقات الصعبة ، اشتقت أن يأتي شيء أعظم ليساعدني. أخيرًا ، كنت على استعداد لإعطاء فرصة للمسيحية ، على الرغم من أنني اعتقدت أنها كانت ساذجة ولم أعتقد أنني أستطيع إيجاد حل لمشاكلي خارج نفسي.

لقد بدأت أؤمن بالتنوير – يجب أن أدرك فقط أنني واحد مع الكون ، وبمعنى ما ، كنت إلهاً بنفسي.

بحثت في جوجل بيأس عن كيفية الصلاة لإله المسيحية حتى أنني ذهبت إلى اجتماع صلاة مسيحي.

عندما بدأوا في عبادة يسوع ، بدأت جبهتي تؤلمني. كان الأمر سيئًا للغاية لدرجة أنني كنت أخطط لترك الخدمة. لكن في تلك اللحظة ، أمسك شخص ما بالميكروفون وقال ، ”هناك شخص هنا جبهته تؤلمه بشدة ، يسوع يريد أن يشفيك.”

عندما بدأوا في الصلاة ، توقف الألم بين الحين والآخر.

كيف عرفوا؟ كيف علم الله؟ لم أكن حتى أمسك رأسي.

قرب نهاية الاجتماع ، انضممت إلى مجموعة صغيرة من الناس والمثير للدهشة أن صلاة المسيحيين صاغتها بكلمات أكثر ما كنت أخاف منه وما كنت أفتقده ، لم أكن قد تصورتها لنفسي. شعرت أن الله يعرفني أكثر مما عرفت نفسي.

سألت يسوع عن حياتي في الصلاة ، لكنني عدت إلى حياتي القديمة في الأسابيع التالية. اعتقدت أن يسوع هو واحد من العديد من المعلمين الدينيين ،  لديه معرفة عميقة وحكمة ومرجعية في إرشاد الآخرين.

لحسن الحظ ، انتقل هذا الشخص المسيحي إلى المجتمع الذي كنت أعيش فيه.

أخبرني هذا الشخص أن يسوع وحده هو الحق وفادي خطايانا ، درسنا أيضًا الكتاب المقدس الذي كنت اعتقدت أنه يحتوي فقط على حكم بشرية قديمة ورمزية.

لقد فوجئت أن هذا لم يكن الحقيقة . ذات يوم شعرت أن الله يتحدث إلي من خلال هذه الكلمات شخصيًا وبقوة مثل ما حدث في اجتماع الصلاة ، كانت تلك اللحظة التي وجدت فيها الإيمان.

لقد وجدت أن المسيحية هي الأساس المتين الوحيد الذي يمكننا أن نبني عليه حياتنا وأبديتنا.

Tommy Koponen

المدرب الرئيسي لدوري رياضي ،و مدرس

وجدت الراحة في خضم الحزن

إنها أكثر متعة مجزية عندما تحصل على ميدالية في بطولة فنلندية ، شعر Tommy Koponen بالأسى بعد أن فقد أخته وأخيه فجأة.

عندما كنت شابًا ، أحببت لعب كرة الأرض مع مجموعة من الأصدقاء ، في عام 1994 ، كنوع من الاختبار ، شكلنا فريق كرة أرضية.

بدأ Seinäjoen Peliveljet ، SPV ، المنافسة في الدرجة الرابعة وصعد إلى القمة في الترتيب الوطني اذ حقق الفريق العديد من البطولات والكؤوس بالإضافة إلى العديد من الميداليات الفضية والبرونزية.

على مر السنين ، كان لدي واجبات في كل دور تقريبًا تقدمه كرة الأرض. كمدير رياضي ، أثرت في كيفية تطور الفريق. في رأى الجمهور ، دوري الأكثر انتشارًا هو أن أكون المدرب الرئيسي الحالي لـ SPV ، الأمر الذي يتطلب مهارات التعاون والقيادة بالإضافة إلى إدارة الوقت.

استقر بي الأمر للتخصص في تلك الرياضة  حيث منذ الصغر ، كنت اتنافس على قياس مهاراتي و تحقيق الفوز. وقد مكّن ذلك SPV من أن أكون قادر على تحقيق أحلام كبيرة وتحفيزها للفوز بالبطولة الفنلندية.

عندما تحصل على ميدالية ذهبية حول رقبتك بعد الكثير من العمل الشاق ، فإن المشاعر تأخذك بعيدا ، أشعر أننى على سطح القمر! أعتقد أن هذا هو نفسه شعور اللحظة المدهشة عندما نرى يسوع وجهاً لوجه.

الأصدقاء الذين أسست معهم SPV هم أيضًا مسيحيون. في البداية ، كنا نشعر بالغربة تجاه بعضنا البعض في عالم الرياضة ، ليس من الشائع الدفاع علانية عن القيم المسيحية في فنلندا.

في الوقت الحاضر ، يحترم الناس إيماننا أكثر بكثير من ذي قبل. SPV لها ميزة من خلال التصرف بشكل مستدام وأخلاقي في الرياضة. لقد كان لدينا تأثير في تغيير كرة الأرضية لنكون أقل عدوانية قليلاً.

لقد نشأت في هانكاسالمي في عائلة كبيرة، وجد والداي الإيمان في نفس العام الذي ولدت فيه. كنا نذهب إلى الأحداث المسيحية كعائلة ونذهب نحن الأطفال إلى الكنيسة كنادي ما بعد المدرسة، كان والدي يعلم مدرسة الأحد في المنزل.

الإيمان فى طبيعي ومهم مثل الهواء الذي أتنفسه.

لكن هذا لا يعني التحرر من الحزن والأسى. اضطررت مع والدي وإخوتي لمواجهة الانتحار المأساوي لأخي Timo. في ذلك الوقت ، سألنا الله الكثير من الأسئلة دون الحصول على أي إجابات.

ومع ذلك ، فإن الإيمان الذي شاركناه ساعد في  الشفاء من الحزن.

أعتقد أن والدنا السماوي دربنا في وقت سابق عندما مرضت أختي فجأة وتوفيت.

في هذه الأيام ، أذهب إلى الكثير من التجمعات المسيحية ، ولدي بعض الواجبات في كنيستي.

الصلاة اليومية مهمة. كما أن قراءة الكتاب المقدس ودراسته جزء من روتيني الصباحي. حرصًا على التعلم ، قرأت أيضًا الأدب المسيحي.

جزء من خدمتي اليومية هو أيضًا إدارة نادي ما بعد المدرسة للأولاد الذين تتراوح أعمارهم بين 7 و 11 عامًا. نحن نفعل الأشياء التي يحبون القيام بها ، وفي غضون ذلك ، أتحدث عن من هو الله وما هو مثله.

أعمل كمدرس PE. عندما أقوم بالتدريس ، أذكرهم أيضًا بالتفكير في مبادئهم الخاصة عندما يتعلق الأمر بالكحول ، المخدرات أو الجنس ، على سبيل المثال.

في عبادتنا الصباحية في المدرسة ، تحدثت عن خيبات الأمل التي ستلقيها علينا الحياة حتمًا، شجعت الجميع على معرفة ما إذا كانت الصلاة ستساعد في هذه المواقف.

لدى الله النوع المناسب من الخطط الصالحة للجميع.

Lauri Johansson

مبشر ومراسل ورافع أثقال

لقد وجدت نعمة

وجد Lauri ”Late” Johans ذات مرة ، أكثر مجرمين مخيفين في فنلندا ، نفسه في دوامة من الجريمة ، حتى أنه قتل ثلاثة أشخاص، تغير مسار حياته في زنزانة السجن وحده في الظلام.

عندما كان عمري 13 عامًا ، اضطررت إلى ترك منزلي ، كان والدي المدمن على الكحول يضربني وضرب أمي لسنوات عندما كان في حالة سكر.

 ذات يوم ، لم يعد يستطيع العبث معي ، كدت أقتله بشوكة الفرن ، لكن والدتي مناعتنى وأرسلتني للعيش في منزل صديق العائلة.

في وسط المدينة ، انتهى بي الأمر مع سجناء سابقين وسكارى،  لم أذهب إلى المدرسة إلا لتناول الطعام.

لقد ضربت أستاذي وحصلت على أدنى درجة في السلوك ، والتي كانت 4. لقد كان درجتي في PE من 9 هو الذي رفع متوسط ​​درجتي إلى 4،6.

عندما كان عمري 14 عامًا ، وضعوني في السجن لمدة ثلاثة أيام دون أن أفعل شيئًا. كان الأمر قاسياً بالنسبة لي كشاب.

بدأت في ارتكاب جرائم عنف عندما كان عمري 16 عامًا، حُكم علي بالسجن المؤبد في عام 2001 ، عندما تم اعتقالي بتهمة القتل العمد.

في عام 2007 ، استيقظت في الليل في السجن أفكر في حياتي ، حزينًا ويائسًا. أدركت أنني سأذهب إلى الجحيم إذا مت في تلك اللحظة. إذا قررت إنهاء أيامي ، فسوف ينتهي بي الأمر هناك في هذه الحالة أيضًا.

كان لدي شريان حياة واحد فقط.

كنت أبكي وأنا أجثو على ركبتي للصلاة ، طلبت من يسوع أن يغفر خطاياي ، وشعرت أنه غفر لي حقًا لأن عقلي كان مليئًا بسلام مذهل وامتنان كبير.

عرفت على الفور ما كان علي فعله في اليوم التالي عندما جاؤوا لفتح زنزانتي. كان عليّ أن أعترف بجرائم القتل التي ارتكبتها في عامي 1992 و 1998 بارادتى و بأمانة وكان التحقيق في الجرائم باردًا.

بعد أن فعلت ذلك ، سمحوا لي بالانتقال من الحبس الانفرادي إلى وحدة السجن حيث يمكنني الذهاب إلى كنيسة السجن. ضاعفت ”جرعاتي اليومية” عندما انضممت إلى دراسة الكتاب المقدس للنزلاء.

لقد أنقذني الله من أعماق كبيرة ، لكنه يفعل ذلك مع كل من يقبله مخلصًا لهم.

أنا متأكد من أن والدتي كانت تصلي دائمًا من أجلي ولأجل الصغير الذي يصغرني بخمس سنوات. عندما كنا أطفالًا ، كانت أمي تصلي لنا صلاة العشاء. عندما كنت في الخامسة أو السادسة من عمري ، ذهبت إلى مدرسة الأحد.

بعد أن وجدت الإيمان ، توقفت عن رؤية كوابيس جرائم القتل التي ارتكبتها ، والأحلام التي رأيتها لمدة 15 عامًا.

تخرجت من المدرسة الثانوية في السجن ، وحصلت على ثاني أفضل درجة في السويدية!

حصلت على مرجع مجاني من سجن ناراجارفي للعمل كسائق جرار.

الآن ، أنا حر ، رجل مسيحي لديه منزل جميل وزوجة جميلة. تزوجنا منذ أكثر من عامين، لقد قمت بتصفية جميع ديوني. سنحت لي فرصة أن أصبح مراسل في برنامج ”Ex-Criminals” على قناة إذاعية مسيحية. أتحدث عن تجربتي وأكتب عنها في سيرتي الذاتية.

أنا ممتن للنظام الاجتماعي الفنلندي الذي يوفر فرصًا للنزلاء. هذا ليس هو الحال في جميع البلدان.

كنت أستحق الأحكام التي حصلت عليها بسبب الجرائم التي ارتكبتها.

مات كل من كنت أعرفه تقريبًا من ”حياتي السابقة” كضحية للجريمة ، أو في جرعة زائدة ، أو عن طريق الانتحار ، أو اختفوا لسبب غير مفهوم.

كثير من أولئك الذين ما زالوا على قيد الحياة يطاردون المال أو يطاردون مستويات معيشية عالية دون التفكير في المعنى الحقيقي للحياة ، للأسف.

عندما كنت صغيرًا ، كنت ملاكمًا شغوفًا ، لكنني لم أستطع الذهاب إلى البطولات الفنلندية لأنني كنت مضطرًا لقضاء بعض الوقت. الآن في عام 2022 ، استعدت ما خسرته كرافع أثقال ، حيث شاركت في بطولة أوروبا. لدي ثلاث ميداليات برونزية وميداليتين فضيتين وميدالية ذهبية واحدة من البطولة الوطنية العليا.

ومع ذلك ، فزت بأهم مسابقة عام 2007 في زنزانة سجن صغيرة.

Kalle Mäenpää

محقق جنائي

لقد وجدت السلام الداخلي

”ذات يوم ، عندما كنت جالسًا مع مشتبه به في جريمة في غرفة الاستجواب ، أدركت أنني في نفس وضعه. أكتشفت الجزء الشرير بداخلي”.

لقد أصبحت مهتمًا بالتقدم إلى أكاديمية الشرطة عندما كنت في مدرسة ضباط الاحتياط ، وأدركت أن عمل الشرطة سيكون ممتعًا ومتنوعًا. بصفتي ضابط شرطة ، يمكنني مساعدة الناس وحماية وخدمة المجتمع وبلدي بطرق أعتبرها مهمة.

الآن ، أنا محقق يجب أن أتعامل مع الأشخاص الذين يعانون من المشاعر السيئة والمريرة. ألتقي بأشخاص منغمسون في عالم الجريمة ولكن أيضًا ألتقي بالضحايا والشهود الذين رأوا الكثير من الوحشية. أحقق في جميع أنواع الجرائم ، مثل حالات العنف الشديد والاحتيال والسرقة.

من خلال استجواب المشتبه بهم ، أحاول معرفة الحقيقة وراء الجرائم.

لقد لاحظت أن العديد من عملائي يحاولون الوصول إلى الحرية في حياتهم. لسوء الحظ ، إنه مثل الحجر المتدحرج الذي ينحدر فقط.

على الرغم من أنني كنت دائمًا رجل استبطان وبحث ، لم يكن لدي حاجة للتوقف عن التفكير في اتجاه حياتي الخاصة أو الأشياء الروحية.

لا أريد أن أزعج الله ، ولا أريده أن يزعجني.

بدأ التغيير في حجرة الاستجواب. لدهشتي ، لاحظت أنني كنت على صلة بمشتبه – الشخص الذي جلس قبلي. بدأت في التعرف على الأشياء الشريرة بداخلي ، ولم أشعر بالرضا. أصبحت على علم بظلالى الخاصة ، وتدحرجت فوقي.

اضطررت للبحث عن حقيقة الحياة بنفس الطريقة التي كنت أبحث بها عن الحقيقة في وظيفتي.

في أوقات فراغي بدأت أقرأ نصوص مفكرين دينيين وفلاسفة مختلفين. مرة بعد مرة ، شجعوني على البحث عن الحقيقة.

لكن في الكتاب المقدس ، قرأت كلمات يسوع أنه هو الطَّرِيقُ وَالْحَقُّ وَالْحَيَاةُ.

هذا جعلني مهتمًا بالمسيحية والتغييرات التي بدأتها مع الناس.

لقد لاحظت أن هؤلاء الأشخاص ، الذين استسلموا للمسيح ونعمته ، كان لديهم شيء أفتقده ، وهو السلام الداخلي.

بدأت ”عملية السلام” في حدث مسيحي في قاعة هلسنكي آيس في 16 مارس 2012.

بعد ذلك ، بدأت ببطء أفهم وأشعر بحب الله الذي يقدمه للجميع.

كما أعطاني نعمة لفهم أولئك الذين يفكرون بشكل مختلف عني.

الحقيقة هي أن الناس سيموتون عاجلاً أم آجلاً. في بعض الأحيان تأتي النهاية قبل أن تتوقعها ، بطريقة مفاجئة ، وفي هذه المرحلة ، ليس لدينا الوقت للتفكير في المعنى العميق للحياة.

يقدم الآب السماوي قطعة من السماء الى يومنا ، مساعدته قريبة ، ويداه ممدودة دائمًا إلى الناس. بمساعدته ، التغيير ممكن  ولا يحتاج أحد إلى أن يكون بمفرده.

أرتدي بفخر شارة الشرطة الخاصة بي ، والتي تحمل شعار النبالة الفنلندي مع أسد وسيف ، وهو موجود لوقف الشر. كلا الرمزين موجودان في الكتاب المقدس. يمثل أسد يهوذا قوة الله ، والسيف يمثل أداة تؤدي إلى الحقيقة.

لذلك ، تربط شارة الشرطة كلاً من العلوم السياسية واللاهوت ، والتي حصلت على درجة الماجستير فيها.

لطالما أحببت السفر إلى قارات مختلفة والاستمتاع بثقافات مختلفة مع عائلتي.

إنني معجب بالفرح الجاد والهائل أحيانًا الذي ينطلق في وسط الحاجة ، على سبيل المثال ، في الأكواخ المتواضعة المصنوعة من القش والطين في الهند وإفريقيا.

يمتلك معظم الناس في أوروبا الكثير من السلع المادية ، لكن قلوبنا غالبًا ما تكون قاسية.

Veli-Pekka  &  Minna Joki-Erkkilä

أطباء

وجدنا القوة لنغفر لقاتل ابنتنا

فقدت عائلة Joki-Erkkiläs ابنتهما لورا في يناير 2011 ، عندما ماتت في جريمة قتل من قبل رجل مسلم ، هذا الحدث المدمر أصبح أهم نقطة تحول في حياة الوالدين.

Minna: بعد أن أخبرتنا الشرطة بما حدث ، كان Veli-Pekka  فى مكان سيء لدرجة أنه لم يستطع الاهتمام بأي شىء ، لم يفعل شيئًا سوى الصراخ، كنت قلقة على ابنتنا ، Saara ، التي كانت في ذلك الوقت في نيوزيلندا ، أردت أن تصل الأخبار إليها من خلالي وليس من أي شخص آخر على Facebook ، حتى أكون هناك لمساعدتها ، وصلت إليها بعد ترك طلب اتصال، اتفقنا على أنها ستأتي إلى فنلندا على متن الطائرة التالية.

Veli-Pekka: كطبيب ، أفهم جيدا معنى الألم الجسدي – أعي جيدا شعور المرء بكسر في الذراع أو الساق. أفكر الآن في مدى صغر هذا الألم مقارنة بالألم الذي شعرت به عندما قُتلت ابنتي ، و أنا عاجز عن فعل شىء.

لم أختبر قبلا مثل هذا الألم العاطفي الكبير والصعب.

نفسى تنهار بل روحي أيضا.

في الأيام والأسابيع التالية أدركت أنه لا أحد يستطيع مساعدتي ، رغم أنني كنت بحاجة للمساعدة، لهذا بدأت أبحث عن العون من الله.

رأيت كتاب المقدس الخاص بالزفاف الأبيض في رف كتبنا ، وفتحته ، فوق الكلمات ، كانت هناك قطعة من الورق مقطوعة حوط خط يد صغيرة ، اثناء اهتمامتهم اليومية ، رسم أطفالنا الأربعة الخطوط العريضة لأيديهم وقطعوا الورق بعد السطر.

نظرت خلف قطعة الورق فوجدت اسمLaura  مكتوبًا بخط صغير. شعرت أنها شجعتني ، ”أبي ، اقرأ الكتاب المقدس”وهكذا فعلت. لاحظت أن ألمي يتلاشى في كل مرة أفتح فيها الكتاب المقدس – ويزداد قوة عندما أنتهى من قراءته.

Minna: شعرت وكأنني كنت في حفرة مظلمة خالية من أي شيء جيد أو جميل، كنت التزم بالجدول الزمني والطعام الثابت للأطفال، كان لدينا تسجيل مسيحي واحد لعبه Vellu بعد أن وجد الإيمان ، رغم أنى أزعجت منه ، الا أننى وافقت على الذهاب إلى الاجتماعات المسيحية عندما طلبت مني أخت Vellu الحضور معها.

عندما صلوا من أجلي ، لاحظت أنني شعرت بتحسن قليل.

ذات مرة كانت هناك سيدة سوبرانو تغني بشكل جميل للغاية ، ”الله يستطيع أن يشفي كل شيء.” كانت أول كلمتين صاخبة وقوية ، وكانت آخر كلمتين أكثر هدوءًا. كانت الأغنية مؤثرة ، كانت تشفي جراحي بشكل عميق.

لم يسمعها الآخرون. أنا متأكد من أنه كان ملاكًا يغني ويساعدني في البحث عن يسوع.

أردت الخروج من الظلام ، لذلك تركت حياتي بين يديه على المذبح ، في حدث مسيحي ، مشيت إلى النور حيث رأيت الخير وأشعة الشمس وسمعت طيور تغرد.

لقد فوجئت عندما رأى الأشخاص الذين عرفناهم أنني قد تغيرت وأنني أشعر بتحسن على الرغم من أنني لم أخبرهم أنني وجدت الإيمان.

Veli-Pekka: كنت أفكر في الغالب بنفسي ، وكنت أتطرق إلى كل الموضوعات الصعبة تحت البساط ، كنت خائفة من الموت ، إذ كنت أعاني من آلام في الظهر ،يجب على الفور إجراء أشعة سينية للتأكد من عدم إصابتي بالسرطان.

الأمر مختلف الآن، أريد أن أعيش الحياة الطيبة التي يعلمها يسوع بطريقة عملية في الكتاب المقدس.

في البداية شعرت بكراهية شديدة ضد والد قاتل Laura ، لماذا أصبح ابنه مسلمًا متطرفًا عنيفًا؟

كمسيحي ، حاولت أن أحب أعدائي وأفهمهم وفقًا لمثال يسوع. كما يقول في الكتاب المقدس ، ” لأَنَّهُمْ لاَ يَعْلَمُونَ مَاذَا يَفْعَلُونَ ”.

من خلال معالجتي لنفسي ، لم يكن بإمكاني أن أغفر ما فعله الرجل ، لكن الله أعطاني القوة للقيام بذلك.

Minna: بعد العثور على يسوع ، أصبح زوجي شخصًا جديدًا! لقد شفيت علاقتنا ، يمكننا أن نكون صادقين مع بعضنا البعض. خفف Veli-Pekka من عمله للحصول على مزيد من الوقت لدراسة الكتاب المقدس وتعليمه ، حتى نتمكن من معرفة المزيد عن الله وصلاحه.

من حياتي السابقة ، لا أفتقد أي شيء آخر غير Laura.